cốt truyện của オールド・ボーイ（2003）
「JSA」のパク・チャヌク監督が日本製同名コミックを原作に映画化。タランティーノが審査委員長を務めた本年のカンヌ映画祭でグランプリを受賞、米ユニバーサルがリメイク権を取得した話題作。理由も分からないまま15年間も監禁されていた男オ・デス。突然解放された彼の前に謎の男ウジンが出現、5日間で彼が監禁された理由を解き明かせと迫る。「シュリ」のチェ・ミンシク、「バタフライ」のカン・ヘジョンら人気俳優が共演。
ảnh オールド・ボーイ（2003）
オールド・ボーイ（2003） Related
オールド・ボーイ（2003） Comments (20)
内容は全く知らなかったのですが、前々から気になっていた映画でした。タランティーノ絶賛という映画ってどんなんだ？と思ったり。
ハリウッド版のリメイク『オールド･ボーイ』（2013）の主役がジョシュ・ブローリンと知って、「コレは見たい」と思い、本家の韓国版を先に見ました。
15年間かけての復讐とは･･･。
ストーリーはよく考えられており、ラストはかなり衝撃的でした。エロ･グロのシーンなんかもあったのですが、ラストがすごいので、そっちの方に心が持っていかれてしまいました。
ただ、ウジンの実姉が自殺した理由が多少、こじつけ感があったような気がしたので、ウジンの「復讐の動機」がもひとつ、心に入って来ませんでした。
オ・デスが母校を訪ねて、過去と現在が交錯しながら進んで行くところなどは、「やっぱ見せている。映画だな」と思いました。ウジンと姉が戯れているところを鏡で映すところや、姉が川に身投げをする瞬間がカメラの焦点になるところなども、うまい見せ方だと思いました。バイオレンスは苦手だけど、さまざまな映像シーンをもう一度見たいなと思ってしまいました。
主人公とミドの禁断の関係ということにスポットを当てれば、ドゥニ・ビルヌーブ『灼熱の魂』を連想させます。『灼熱の魂』を見た時、かなり衝撃を受けて、数日、ショッキング感が抜けませんでした。ジャンルも違うし、比べるのも変ですが、『灼熱の魂』の衝撃の方が大きかったので、実を言うと、免疫がついてしまっていました。
ラストの雪の降る中、2人が抱き合って、ミドが「愛してる」といった言葉が胸に響きました。間違いなく最愛の人ですから。そして、オ・デスの複雑な気持ちが「微笑んでいるよな悲しんでいるような」表情になってエンディングになるところが、哀しかったです。「一歩が一年」なので、雪の中、寿命の70歳まで歩ききって、最後に最愛の人と抱擁したのかもしれない、そして、それは幻だったのかもしれない･･･そんなことも考えてしまいました。
この映画、壮絶なバイオレンスだけを描いたものでなく、結構、繊細なところまで描かれていて、芸術性みたいなものも感じました。韓流を多少、下に見ていた（失礼）ので、反省。主人公のチェ・ミンシクの演技に脱帽。
ハリウッド版（リメイク・2013年）は、韓国版のあとにすぐに見たのですが、韓国版が「すごすぎて」、ハリウッド版が軽く感じてしまいました。ハリウッド版を先に見た方がよかったかもしれません。
もしも、日本でリメイクするなら、園子温でお願いしたいです。
15年間何者かに監禁された男が自分を監禁した犯人と何故自分が監禁されたのかを突き止めていく作品。
前評判がめちゃくちゃ良くてハードルが上がりすぎていたせいもあると思いますが、全部観終わって「え？こんなもん？」と感じでした。
登場人物の言動に納得できないところが多く、全然感情移入できずに終わりました。日本と韓国のお国柄もあるんですかね。
ストーリーに関しては良くできていたと思いましたが、正直私の好みではなかった(ごめんなさい)です。近親相姦などのタブー的な要素も多く、そこをかなり生々しく描いているため、そこに私は嫌悪感を抱いてしまったのです。
公開時にはネタバレ厳禁だったため、面白さを人に伝えることができずに、とにかく暴力シーンが凄いとしか言えなかった。ラストは衝撃的だけど面白くなく、どんよりと重くなり、気持ち悪くなり、そして・・・というくらいなので、ラスト以外の映像とエピソードを楽しめばいいでしょう。個人的にはもっとすごい落ちまで想像していたのになぁ～
蟻が皮膚の下を這いずり回るシーンや、歯を抜くシーン、切り取った腕というのも凄まじかったです（おぞましいという言葉がピッタリ？）。
【2004年11月映画館にて】
監禁されているシーンはただただ鬱な気分に。そして解放されてからは地味ながらも迫力のあるアクションと奥深いストーリー展開にやられてしまった。なんだこの映画！すごい！
しかもカメラワークもきっちり攻めてて面白い。アーティスティックな感じを見せつつ、エンターテイメントにしていた。たしかに名作だ。