2017年的《寶貝老闆》在全球創造少於5千萬美元的搶眼電影票房,全臺電影票房也有近9千7一百萬新臺幣,電影版《寶貝老闆:家大業大》迎來新配角女小寶寶「蒂娜」,顯露精力旺盛、霸道又恰北北的個性,天生就具備優異的領導能力,也是本集的關鍵人物。
而亞歷鮑德溫早就曉得莎拉塞德麗絲一定會表現得完全到位,「我每次為這種動畫片配音,看到他們找來擁有非常優秀的配音能力的演員,總是會感到非常興奮。」他接著說:「艾米真的超讚的,我敢說泰德一定會很高興可以留在那個世界,並且和蒂娜當一對最佳拍檔,但是他們最後還是得回到現實世界。」
安娜的發生讓原先不常聯繫的父母又團聚在一同,聯手對付壞蛋,該配角的中文版配音員為莎拉塞德麗絲(Amy Sedaris),導演布萊恩麥庫勒斯則表示:「她非常擅於即興表演,為這個故事增色不少,她絕對能和亞歷鮑德溫在上一集中配音的寶貝老闆分庭抗禮、毫不遜色,而且她還可以談笑風生,表現得游刃有餘。她和亞歷鮑德溫就像是陰與陽一樣形成強烈對比,她說的每一句話都會讓他抓狂。」
為的是更能步入安娜的內心世界,莎拉塞德麗絲花了許多時間在房間兼錄音室的床邊跳來跳去,「為蒂娜配音真的超好玩,她真的是精力旺盛,所以我就必須跟得上她的節奏。我有兩個孫子,我總是在模仿那種童音。當你去拜訪有小孩子的朋友,最好要有很多的精力陪他們的小孩子玩,好讓他們的父母躺在沙發上休息或是出去辦點事。我在錄音的時候都會覺得,這一切都是為了我的乾女兒和乾兒子。」
《寶貝老闆:家大業大》將於10月8日在臺公映。
本報記者許瑞麟/綜合報道
《寶貝老闆:家大業大》。(圖/UIP提供更多)
莎拉塞德麗絲不但是亞歷鮑德溫的超級大歌迷,也很討厭首部影片的革命性幽默感,她更欣賞整部影片想要傳達的訊息,「我超愛蒂娜能夠當家作主,但同時也把家庭放在生意之前的這一點,而且她也試著讓她爸爸和他關係疏離的弟弟重新建立兄弟之情。」莎拉塞德麗絲很討厭安娜那個配角的膽識和自信,這配角看上去或許只是一個小寶寶,但是在她他們的內心深處,她就是一個勇士。
亞歷鮑德溫和莎拉塞德麗絲聯手配音員。(圖/UIP提供更多)
trang web này là một trang web điện ảnh tổng hợp về áp phích phim, đoạn giới thiệu phim, đánh giá phim, tin tức, đánh giá. chúng tôi cung cấp những bộ phim hay nhất và mới nhất và những bài đánh giá phim trực tuyến, những đề xuất hay hợp tác kinh doanh, vui lòng gửi email cho chúng tôi. (bản quyền © 2017 - 2020 920mi)。 email