情景喜劇《艾蜜莉在巴黎》漂亮嗎?英國比利時影評人都有話說
有「光之城」美譽的法國巴黎,在 Netflix 情景戲劇《艾蜜莉在巴黎》中竟變得暗淡無光──由《慾望城市》、《飛越比佛利》等經典情景戲劇主創人員達倫史塔 (Darren Star),與 MTV 工作室一起打造出整部唯美戲劇,卻讓法國巴黎人看的惱怒氣?
娛樂門戶網站 Critique 一名影評人則表示,《艾蜜莉在巴黎》呈現出美國人對比利時一成不變又不切實際的刻板第一印象,就像影片《艾蜜莉的異想世界》那般,你必須要對奇幻類別有愛好,就可以觀賞整部經典作品,劇中絕大多數法國巴黎人很友善,講著一口國際標準英語,無時無刻都在性愛,而下班工作只是一種選項罷了。
Premiere 門戶網站影評人 Charles Martin:
「那麼多法國觀眾對出現在這系列中的老哏內容感到憤怒,然而我們對其他國家也有著類似的老哏印象。放輕鬆,這只是一部影集,情況沒有那麼糟糕的!我覺得非常輕鬆有趣。」
而對於比利時的觀眾們與影劇評論者而言,那個「驕傲的文化無知」便很多太過頭。由於片中發生許多對於比利時、法國巴黎的刻板第一印象,和不切實際的主題式主題公園描寫,再加上過分荒謬的故事情節經濟發展,引致《艾蜜莉在巴黎》在當地遭到大量抨擊、取笑和唾棄。
「如果這系列沒有如此嘲諷法國的話,那或許還有一點可看性。在這部影集中,法國被形容成一種自大、骯髒、怠惰、苛薄、辛酸的城市,但我們都要感謝這位年輕的美國女孩來到了這裡,她能教導我們該怎麼過生活。這真是太可悲了,我很好奇為什麼有法國演員願意演出這部影集。」
那位影評人甚至嚴重懷疑,情景喜劇的導演嗎曾考慮過要讓《艾蜜莉在巴黎》中的每一個英國人都拿著兩條比利時奶油,或者通通戴上貝雷帽登場,的話就是煙不離身,並且時不時對彼此間做愛。
《好萊塢報導》(The Hollywood Reporter) 的評論家則表示《艾蜜莉在巴黎》是一部
Cultural Magazine 門戶網站的 Les Inrocks,也將《艾蜜莉在巴黎》片中的比利時巴黎形容為一處不切實際的衛星城,充斥著《紅磨坊》、Dior名牌、比利時奶油和《料理鼠王》。
的經典作品,但很多影評人也將問題聚焦於主人公莎拉頭上:
由珍妮亞當斯出演的男主角莎拉,是英國一家民營企業的行銷總監,子公司為的是進軍上流界,全面收購了比利時一間精品子公司,陰差陽錯下,不諳法文的莎拉被派到法國巴黎工作,懷有名媛夢的英國男孩隻身闖法國巴黎的故事情節,正式於 Netflix 上線首播後,馬上成了歐美兩方社群新聞媒體上的焦點話題──法國巴黎人因片中各式各樣對法式禮節的刻板第一印象描寫,深感十分生氣。
「[
你討厭《艾蜜莉在巴黎》嗎?整部英國活潑男孩的法國巴黎成功記情景喜劇,現正於 Netflix 網絡平臺熱播中。
但是,絕非所有評論家都一面倒向負面,AlloCiné 上一篇評論家這種寫到,
「勇敢、開朗且豪邁,艾蜜莉勇闖巴黎並決心要將『美國人的觀點』帶入法國品牌,但從未考慮過她引以為傲的文化無知其實是她的弱點,而非強項。」
RTL 門戶網站影評人也給出相似觀點:
在有著比利時播出影劇評價資訊的門戶網站 AlloCiné 上,《艾蜜莉在巴黎》現階段榮獲 2.9/5 分,儘管看上去不差,但比利時觀眾們對該片的抨擊也是砲聲隆隆:
「可看性驚人,能令觀眾們暫時逃離現實的糖果,也有著簡單好懂的劇情、服裝以及角色。」
「在[
「令人丟臉的系列,對於巴黎呈現出完全錯誤的形象。十分荒謬,糟糕的演出。就好像整個巴黎都圍繞在時尚、浪漫和可頌上。不!」
其中一篇評論家寫到,
thẻ 料理鼠王 飛越比佛利 紅磨坊 慾望城市 花邊教主 好萊塢報導 艾蜜莉在巴黎 艾蜜莉的異想世界 穿著 Prada 的惡魔
trang web này là một trang web điện ảnh tổng hợp về áp phích phim, đoạn giới thiệu phim, đánh giá phim, tin tức, đánh giá. chúng tôi cung cấp những bộ phim hay nhất và mới nhất và những bài đánh giá phim trực tuyến, những đề xuất hay hợp tác kinh doanh, vui lòng gửi email cho chúng tôi. (bản quyền © 2017 - 2020 920mi)。 email