Cars Cars

賽車場上的明日之星─閃電麥坤在最重要的比賽中與其他兩位前輩戰成平手，因此得要開拔到加州進行加賽一場。閃電麥坤在專屬司機麥大叔連夜趕路之下準備搶先抵達加州。不料，麥大叔與麥坤一起打起瞌睡，麥坤因此震出車外。驚慌之下，麥坤連忙想要追上麥大叔，卻誤打誤撞來到油車水小鎮。麥坤把油車水攪得天翻地覆，破壞了許多公物，因此被鎮上法官同時也是知名的醫生韓大夫判社群服務，必須在油車水停留到所有公物都恢復為止。

閃電麥坤可是賽車界響叮噹的新起之秀怎麼可能接受油車水這樣沒落小鎮停留，更何況他還有一場重要的加州大賽要趕去參加。麥坤想盡辦法要脫逃，但是卻也逐漸發現油車水這個人情味豐富的小鎮情趣。像是暴牙的拖吊車─拖線一直把麥坤當成自己最好朋友，或是經營「汽車旅館」的保時捷大美女莎莉，還是凱薩斜塔輪胎行的義大利拍檔─卡布+奇諾、經營加油站小吃店的芙蓉以及她經營車體彩繪的老公雷蒙，都是油車水的特色。麥坤待了一段時間之後，還發掘了油車水的重大資產！